Вчера я и мой старший сын пошли в книжный купить новую книгу на вечер. Там мы обнаружили книгу Нила Геймана «Коралина». Несколько ранее мы имели возможность ознакомится с экранизацией этой истории - «Коралина в стране кошмаров». Должна признать мультик имел несколько неподходящие для детской аудитории картины и неаппетитные сцены, которые даже взрослому могли потом в кошмарах сниться.
Книга тоже выглядела несколько пугающей. Деталями. Стоило ее открыть и увидеть иллюстрации и у меня ощутимо зашевелились волосы на затылке. (Как оказалось иллюстрации Криса Риддела это еще щадящая версия.). В книге обнаружились рецензии двух авторов которых я очень уважаю:
«Эта книга наполнена утонченным ужасом классических сказок, она – шедевр», — написал о книге Терри Пратчетт.
«Удивительно странная и пугающая книга», — написал Филип Пульман.
Оба этих писателя покорили меня своими идеями однажды и продолжают восхищать. И к их мнению я прислушалась.
Решила взять книгу для себя. Но ребенок был полон энтузиазма пережить эту историю и потому мы с ним условились, что если будет слишком страшно, то мы отложим книгу до лучших времен. Или он сам ее прочитает, когда подрастет.
Итого, когда мы вернулись домой, то сели в обнимку, и не смогли оторваться. Я от чтения, а ребенок замер как мышка и лишь изредка задавал вопросы. История девочки, которая встретилась с потусторонним миром, нас покорила. И мы еще долго не могли говорить ни о чем другом. Даже мультик пересмотрели, хором замечая различи в историях. Думаю, пуговицы и закрытые двери еще будут нас пугать некоторое время.
«Иногда дверь бывает закрыта по очень хорошей причине…»
Вся история рассказана со взгляда ребенка. Не могу точно сказать сколько лет Коралине. Мы с сыном подумали над этим вопросом и решили, что девочке около 8 лет. Многие вещи ей непонятны. Она еще не умеет боятся, как то делают взрослые люди, ей свойственна детская бесстрашность, которая позволяет идти за «кроликом в нору». И у нее есть смелость. Но не та что позволяет безрассудно бросаться в бой, а та что помогает превозмочь страх и идти даже при осознанном понимании опасности. Потому что если она остановится и сдастся, в плену останутся дорогие ей люди.
Нам понравилась эта страшная история и мы ее надолго запомним. Советую и вам окунуться в мир дествой страшилки Нила Геймана "Коралина".
Добавить комментарий